外國語學(xué)院現(xiàn)有教職員工144人，其中專任教師133人，其中教授7人、副教授44人、講師73人、助教9人，具有博士學(xué)位者15人、具有碩士學(xué)位者72人。另外還有來自美國、澳大利亞、日本、英國、意大利、法國等國家的外籍教師11人。

本科教育開辦英語、日語、法語三個專業(yè)，其中英語開設(shè)有“教師教育”、“國際商務(wù)”和“翻譯”三個方向。在校生1375人。從2008年開始，英語開辦第二專業(yè)，學(xué)制2年，面向全校非英語專業(yè)本科生招生。

學(xué)院現(xiàn)設(shè)有英語系、日語系、西語系、大學(xué)英語部和研究生部五個教學(xué)單位。同時設(shè)有認(rèn)知語言學(xué)研究所、中西語言文化研究所、英語教育研究中心、美國文化中心、跨文化教育與對話研究中心、廣州大學(xué)外語培訓(xùn)中心和廣州大學(xué)外語教育訓(xùn)練基地等學(xué)術(shù)研究與服務(wù)機(jī)構(gòu)。

本科教學(xué)始終是學(xué)院的中心工作，學(xué)院在培養(yǎng)高素質(zhì)復(fù)合型、應(yīng)用型外語人才方面形成了自身的辦學(xué)特色。歷年來，英語本科專業(yè)學(xué)生在全國英語專業(yè)四、八級考試中，一次性通過率均超過綜合性大學(xué)平均通過率和全國平均通過率20多個百分點(diǎn)。2008年，在教育部對學(xué)院英語專業(yè)本科教學(xué)工作評估中，獲評優(yōu)秀。

學(xué)院的國際化辦學(xué)水平在最近三年里有了明顯的提高。從2012年1月2014年4月底，學(xué)院共有78名同學(xué)有在海外學(xué)習(xí)的經(jīng)歷，占在校生人數(shù)的4.8%。到海外進(jìn)行交換或交流的國家和地區(qū)包括美國、日本、香港、臺灣、印度、波蘭、加拿大、意大利等。

學(xué)院的外國語言文學(xué)學(xué)科是廣州大學(xué)的重點(diǎn)學(xué)科。

■英語專業(yè)

英語本科專業(yè)基本修業(yè)年限為四年，授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。

本專業(yè)開設(shè)三個方向：“教師教育”、“國際商務(wù)”和“翻譯”。三個專業(yè)方向的共同核心課程有：綜合英語、英語語法、英語閱讀、英語聽說、英語寫作、英語視聽說、口譯、高級英語、語言學(xué)導(dǎo)論、翻譯理論與實(shí)踐、英語國家概況、英國文學(xué)、美國文學(xué)、跨文化交際學(xué)、第二外語（法、日、俄、意）等。

三個方向的主要區(qū)別如下：

1、教師教育方向

本專業(yè)的人才培養(yǎng)模式是“雙專業(yè)+特長”，即通過英語和教育學(xué)的專業(yè)訓(xùn)練，學(xué)習(xí)英語語言文學(xué)模塊課程和教師教育類模塊課程，培養(yǎng)一專多能，專業(yè)基礎(chǔ)扎實(shí)，教師教育技能過硬，個性特長突出的高素質(zhì)中小學(xué)英語教師。

專業(yè)方向模塊課程：二語習(xí)得與英語教學(xué)、英語教師課堂話語、英語課程標(biāo)準(zhǔn)教材與課例研究、英語教學(xué)設(shè)計與技能訓(xùn)練、英語校本課程開發(fā)、小學(xué)英語教學(xué)專題研究等。

畢業(yè)實(shí)習(xí)主要場所：廣州地區(qū)的中小學(xué)。

2、國際商務(wù)方向

學(xué)生主要學(xué)習(xí)英語語言、文學(xué)、歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、社會文化、國際商務(wù)等方面的基本理論和基本知識，接受英語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的熟巧訓(xùn)練，掌握一定的科研方法，具有較高的綜合素質(zhì)和較強(qiáng)的業(yè)務(wù)能力，勝任國際商務(wù)、國際貿(mào)易、翻譯、管理等工作。

方向模塊課程：商務(wù)英語、經(jīng)濟(jì)學(xué)導(dǎo)論、國際貿(mào)易、基礎(chǔ)會計、國際商法、商務(wù)談判、國際商務(wù)單證、國際金融概論、國際營銷等。

畢業(yè)實(shí)習(xí)主要場所：廣州地區(qū)的商業(yè)企業(yè)。

3、翻譯方向

學(xué)生主要學(xué)習(xí)英語語言、文學(xué)、歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、社會文化等方面的基本理論和基本知識，受到英語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的熟巧訓(xùn)練，具有從事翻譯、研究、管理工作的業(yè)務(wù)能力及較好的素質(zhì)和較強(qiáng)的能力。

方向模塊課程：翻譯理論概覽、英漢語言對比、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯、文學(xué)翻譯、翻譯鑒賞與批評、筆譯工作坊、中國文化譯介、國際會議傳譯技巧、法律文書翻譯等。

畢業(yè)實(shí)習(xí)主要場所：廣州地區(qū)的政府機(jī)關(guān)。

■日語專業(yè)

學(xué)制學(xué)位：本專業(yè)基本修業(yè)年限為四年，授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。

本專業(yè)學(xué)生掌握日語語言文學(xué)的基本理論和知識，熟練掌握日語聽、說、讀、寫、譯五項(xiàng)語言運(yùn)用技能，了解日本國家的社會和文化，具有使用計算機(jī)及網(wǎng)路技術(shù)不斷獲取知識的能力。通過系統(tǒng)教育，畢業(yè)生具備使用日語在進(jìn)行口頭和筆頭翻譯工作的能力和創(chuàng)新思維能力，具有較高尚的道德情操和較強(qiáng)的社會責(zé)任感，具有良好的溝通表達(dá)能力和良好的團(tuán)隊合作精神。

主要課程：基礎(chǔ)日語、日語會話、日語聽力、高級日語、日語寫作、日語語法、日本概況、日文報刊選讀、日本文學(xué)、日語語用學(xué)、日語視聽說、日本文化概論、中日文化比較、日語翻譯理論與實(shí)踐、商務(wù)日語、旅游日語、經(jīng)貿(mào)日語、科技日語、古典日語、日本經(jīng)濟(jì)、日本民俗學(xué)、第二外語（英）等。

畢業(yè)實(shí)習(xí)主要場所：中資日資在粵汽車企業(yè)、日本本土企業(yè)。

■法語專業(yè)

學(xué)制學(xué)位：本專業(yè)基本修業(yè)年限為四年，授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。

本專業(yè)培養(yǎng)具有扎實(shí)的相應(yīng)語語言基礎(chǔ)比較廣泛的科學(xué)文化知識，能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的相應(yīng)語言高級專門人才。

主要課程：基礎(chǔ)法語、高級法語、法語視聽說、法語閱讀、法語寫作、法國概況、法國文學(xué)、法國歷史、體育旅游與運(yùn)動休閑、嶺南文化與廣東導(dǎo)游、葡萄酒鑒賞等。