我是解放軍總參謀部駐京某部隊的一名現(xiàn)役軍官。說來大家也許不信,入伍前實際只有初中二年級文化程度、基本沒任何英語基礎(chǔ)、沒上過任可輔導(dǎo)課、沒用過詞典等任何工具書的我,在堅持參加正常工作、圓滿完成各項任務(wù)的前提下,通過完全自學(xué),僅用五個月業(yè)余時間,就自學(xué)完了全國《大學(xué)英語自學(xué)教程》(上、下冊)的所有課程,并以61的險分順利通過了該課程的自學(xué)考試。2002年12月16日,當(dāng)我從北京市海淀區(qū)自考辦拿到成績通知單的一霎那,激動地一下子從地面上跳了起來,一竄老高。在英語自學(xué)過程中,我也摸索和總結(jié)出了幾點學(xué)習(xí)體會,感受頗深,現(xiàn)整理出來,斗膽與廣大英語自學(xué)者進行交流利探討,其中有的地方不一定適合大家,僅供借鑒和參考。
學(xué)習(xí)前制訂一個科學(xué)計劃非常重要,否則時間一長,沒有約束,就會放任自流,不了了之。我把《大學(xué)英語自學(xué)教程》(上、下冊)作為基本教材,把《同步輔導(dǎo)/同步訓(xùn)練》和《語法輔導(dǎo)講座》光盤作為輔助教材,給自己分別制訂了半年、月利周三個學(xué)習(xí)計劃,把學(xué)習(xí)時間、內(nèi)容和指標(biāo)都進行了量化,對每段時間學(xué)什么、學(xué)到什么程度都做到心中有數(shù),以便長期遵循和操作。
方法是抓好學(xué)習(xí)的最關(guān)鍵因素,有了好的學(xué)習(xí)方法,能收到事半功倍的效果。在正式學(xué)習(xí)前,我通過認(rèn)真思索,發(fā)現(xiàn)英語自學(xué)雖難,但有一點是和漢語相通的,就是不管它的詞匯量再大,但也有一些基本的常用詞,如有的生詞在第一課也許沒有,但在后面的課文中或許會陸續(xù)經(jīng)常地碰到,只要反復(fù)聽讀、經(jīng)常運用,最終會水到渠成、自然天成。在實踐中,我摸索和總結(jié)了一套適合自己的英語自學(xué)方法,并將其歸納為“英語自學(xué)四階段十五步法”:
一、學(xué)前準(zhǔn)備階段
1、瀏覽。將書從頭到尾看一遍,懂不懂、難不難、會不會先別管它,只是為了增強感性認(rèn)識而已。
2、劃線。每篇課文后的生詞分單詞、詞組、地名人名三部分,我將它們——從課文中全部找出,并分別在單詞下劃上單橫線、詞組下劃上彎曲線、地名人名下劃上雙橫線,以表示這些生詞在課文后就有,以免日后在讀課文時,再胡亂猜測、到處查找。
3、對照。《同步輔導(dǎo)/同步訓(xùn)練》一書中有漢語譯文,我將它和教材并排放在一起,將英漢兩種語言逐篇逐句逐詞進行認(rèn)真對照,從中領(lǐng)會每個單詞的意思,對已經(jīng)劃線和能夠明白含義的生詞先撇下不管,對不明白意思的生詞就靠對照方法,查出英文生詞的漢語意思,實在查不出的,就依據(jù)譯文意思進行猜測,并用漢字標(biāo)注在英文生詞下面,然后再將答案全記在思考、練習(xí)、測試題的后面。這樣比起用字典一個一個查生詞、一點一點苦苦思考不會的難題要簡單省事得多,自然就節(jié)省了許多時間和力氣。
二、學(xué)習(xí)理解階段
4、粗讀。將新書內(nèi)容簡單地粗讀一遍,對不認(rèn)識的生詞反復(fù)閱讀兒遍,記住它到底由哪幾個字母組成,以便增加印象,日后再屢次碰到它時,自然就會認(rèn)識了。先將難題甩下,不被難題困擾,以免從一開始就產(chǎn)生畏難情緒。
5、細(xì)讀。將每個章節(jié)細(xì)細(xì)品讀,力求對每個詞句都做到真正理解。
6、精讀。認(rèn)真閱讀書中每個字句,甚至序跋,將難題認(rèn)真思考,逐一解決,力求真正掌握,不留半點疑問。
7、摘記。要學(xué)會自我加工、壓縮和簡化內(nèi)容,將重點內(nèi)容以只要肉眼能夠看得見的小字體,集中摘記在書的前后,便于一眼明了,和教材一樣長期保存。
三、聽讀練習(xí)階段
8、看聽。一邊看教材,一邊聽磁帶,認(rèn)真聽磁帶中的自讀者是怎樣發(fā)音的,心里跟著默默閱讀。
9、聽讀。拿著書,一邊聽磁帶,一邊跟著大聲閱讀。
10、單讀。不聽磁帶,只拿著書自己閱讀。
11、光聽。把書扔到一邊,集中全部精力,屏心靜氣地聽磁帶中的人物宣讀。
12、朗頌。拿著教材,自己逐篇大聲朗讀課文,仔細(xì)較正自己的口型和發(fā)音,尋找正確的感覺。
四、考前復(fù)習(xí)階段
1 3、背誦??荚嚽白⒅刈フZ法知識和單詞兩個重點,快要考試前十天左右,拼命背誦單詞、語法和摘記。
14、做題。考試前四、五天左右,把教材和同步輔導(dǎo)/訓(xùn)練中的思考、練習(xí)和測試題挨個做一遍,以提高自己的應(yīng)試能力。
1 5、回顧。在考試前一天,將全書內(nèi)容像過電影似的在腦中認(rèn)真過濾一遍,最終達到全面理解,融會貫通。
除了按照以上步驟進行外,有時候,我還根據(jù)自己生活規(guī)律、生理特點和各個時間段的記憶能力,將閱讀和背誦兩者交叉起來,平日里早晨背單詞、晚上看課文。每學(xué)完一次教材,我者要認(rèn)真聽一遍《語法輔導(dǎo)講座》光盤。通過這中“英語自學(xué)四階段十五步法”,只要一有時間,我就死死抓住教材,不停地拼命翻看和閱讀總計4本近3000頁的教材和同步輔導(dǎo)/同步訓(xùn)練。隨著讀聽的次數(shù)越來越多,逐步地增強印象,我認(rèn)識的單詞也走來越多,閱讀的速度也越來越快,到參加考試之前,我已讀教材、聽磁帶和看光盤分別有好幾遍。慢慢地,自然就認(rèn)識和掌握了許多單詞,并熟悉和領(lǐng)會文中的精義了。我自己也認(rèn)為,這種方法既算聰明也不算聰明,但我本人運用后,效果的確很好。
學(xué)習(xí)就怕沒有毅力和恒心,尤其是象我這種在職參加自學(xué)人員,有著文化基礎(chǔ)差、正常工作忙、家庭困難多、考試路途遠(yuǎn)等多種不利因素,在英語自學(xué)過程中,肯定會遇到許多令人難以想象的困難,如果三天打魚兩天曬網(wǎng),那是收不到很好效果的,意志稍不堅強就可能難以堅持下去,所以,我抱著只要不死就要硬拼下去的決心和態(tài)度,經(jīng)常反復(fù)深入地進行自我教育動員,自我提高思想認(rèn)識,自己給自己打氣,自己給自己施加壓力,自我調(diào)整思想情緒和學(xué)習(xí)狀態(tài),曾強自我約束,以此來正視和克服各種艱難困苦。俗話說:“勤能補拙!”平時,我很少參加交際和應(yīng)酬,把工作之外的業(yè)余時間基本花在了自學(xué)上。自學(xué)英語的那段時間里,我正好在政治機關(guān)工作,別人不上班的時候和辦公室的安靜氛圍為我提供了最好的學(xué)習(xí)時間利條件。工作日,無特殊情況,我一般都是每天早晨6時起床,經(jīng)常不吃早飯就看書,直到8時上班,晚上下班一吃完晚飯散上兩圈步后,就一頭扎進書堆里,直到深夜12時后才上床休息。節(jié)假日全天呆在辦公室,自學(xué)不少于12小時。這樣既能保證正常工作日的8小時內(nèi)和別人同時上下班,不影響正常工作,還能額外擠出6小時以上業(yè)余時間用于自學(xué)。從五月正式自學(xué)到十月份考試的那整整五個月時間里,我每天只吃一頓午飯,出部隊大門不超過5次,人一下子瘦了16斤。
有一點不得不提的是,書中有四篇文章對我啟迪、指導(dǎo)利幫助作用很大,就是《How to Be a Successful LanguageLearner》、《Reading Provides Necessary Survival Skills》、《The Time Message》、《Controll ing Your Concentration》,它們教會我如何依靠自己自學(xué)、怎樣運用前后語境猜測生詞含義、怎樣合理制訂學(xué)習(xí)計劃和安排時間、怎樣調(diào)整情緒和集中精力等等,對我?guī)椭艽?,使我受益非淺。
此外,如果時間和條件允許,在學(xué)好教材的基礎(chǔ)上,經(jīng)常閱讀一些課外報刊、收聽一下廣播、坐看一下電視、經(jīng)常用英語思考問題,盡量和比自己水平高的英語愛好者用口語進行一些簡單地交流等,也是有必要的,這樣可以練一下膽量,接受一下耳聞目濡的熏陶,培養(yǎng)一下自己的興趣、愛好和習(xí)慣,提高一下自己的閱讀速度、聽力和口語表達能力,擴展自己的知識面。我將每周一《環(huán)球時報》第11版的《畫里話外》專欄、每周三《環(huán)球時報》第23版的《雙語加油站》專欄剪輯在一起,分別按時間順序認(rèn)真裝訂好,并訂閱了一份《視聽英語》雜志,閑來無事時翻看。如果一有機會,我還收聽中央人民廣播電臺《大家說英語》、收看中央電視臺第九頻道的國際英語節(jié)目,不管聽不聽得懂,看不看得會都堅持經(jīng)常聽一聽、看一看。沒別人時,我隨時隨地隨景地用英語給自己提問題,讓自己用英語來回答。有他人在并愿意時,還與他們進行一些簡單地英語對話。有兩次,我在出差過程中,看見英語講得好的旅客,我還勇敢地主動迎上去,用最簡單的常用英語與他們進行交談。閑來無事時,我還用英語思考一些簡單的問題。這些輔助方法對我也有很大幫助,盡管考試已經(jīng)及格了,但我依然每天不管工作多忙,都要充分利用各種有利時機和條件,堅持“5個10分鐘”:用英語閱讀10分鐘書報、收聽10分鐘廣播、坐看10分鐘電視、思考10分鐘問題、進行10分鐘會話,至今堅持不懈。
就這樣,我在連《英漢詞典》都沒用過一次的情況下,從令人難以想象的困難中一步一步艱難地挺了過來,僅用5個月就自學(xué)完了大學(xué)英語,不但以61的險分順利通過了全國自學(xué)統(tǒng)考,而且具備了簡單地讀、譯、聽、說、寫能力,給自己的工作帶來了一定地幫助。