德語(yǔ)(二外)考試大綱
寧波大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、翻譯學(xué)四個(gè)碩士點(diǎn)的《德語(yǔ)》二外入學(xué)考試,依據(jù)《大學(xué)德語(yǔ)教學(xué)大綱》(第二版)的要求, 特制定如下考試大綱。
1. 簡(jiǎn)介
《新編大學(xué)德語(yǔ)》第一、二冊(cè)基本講授完德語(yǔ)基礎(chǔ)語(yǔ)法,要求考生具備相關(guān)的德語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)技能,掌握課本所列的2000個(gè)左右的德語(yǔ)詞匯,核心的語(yǔ)法內(nèi)容,閱讀一定程度的德語(yǔ)短文,翻譯較長(zhǎng)的德語(yǔ)句子,能撰寫簡(jiǎn)單的德語(yǔ)短文。
2.考試內(nèi)容和要求
考試內(nèi)容考察考生對(duì)德語(yǔ)語(yǔ)法的掌握情況,考察考生的閱讀能力,考察考生的翻譯能力和寫作能力。測(cè)試內(nèi)容接近于大學(xué)德語(yǔ)4級(jí)考試的測(cè)試內(nèi)容。
3.題型分布
主要分客觀題與主觀題
客觀題:詞匯和語(yǔ)法,占30分;閱讀理解,占30分。
主觀題:德譯漢,占20分;寫作,占20分。